一家三口生活的小豪宅，需要容納孩子成長空間、充足自然光照、偷閒慵懶角落、優雅明亮設計，當然最需紮實完整機能，唯有突破傳統格局框架，才能擁有夢想俱全的美麗小屋，雅士設計洪儷芹總監在此個案的極盡創意，再次示範了高明設計技巧帶給生活無限滿足與舒適。 

18坪小空間具備挑高格局與希望獨立一間小孩房的需求，讓屋主夫妻始終找不到滿意規劃，直到洪儷芹設計師提出樓梯置中的創意，突破僵局的設計由此開展，機能、美感、舒適、穿透、開闊、自然、收納、整齊皆具備，「麻雀雖小、五臟俱全」的小豪宅也可以很簡明宜人。

樓梯位置成為空間靈魂

由於坪數不太，機能要求卻頗多，因此如何整合動線、複合功能、保持開闊、視覺修飾成為本案重要課題。一進門落地純白櫃修飾入口大樑柱，每個門把採置中裝設，點出和諧平衡的視覺美；視線直落於廚房角落，將兩道實牆移除，一側採吧臺兼餐桌設計，活動木紋摺板讓二人、三人，到四人用餐通通坐得下；廚房另側則與通往二樓樓梯連結，設計師特意把清玻璃用間隔方式裝設，增添視覺層次與活潑趣味。

令主人驚艷就是樓梯最後定案，與其費盡心思地掩飾隱藏，不如直接轉化為多功能的空間重心；由於居中規劃，寬敞樓板化身為雙向收納櫃，緊鄰廚房側成為最佳小家電擺放處，階梯往一樓橫向延伸成電視櫃，薄型液晶電視與黑色影音設備也能成為時尚簡約裝飾之一，連接線材則被收進階梯內部，保有空間的清爽俐落。階梯向二樓轉折所形成的廊道，將直通樓上女孩房，從走廊到女孩房內端景鏡間皆保有正常成人可行走高度；配合樓下主臥樓高設定，此間地板加高設計兼具床鋪與寫字椅，靠窗側以整片橫幅木作隱藏大樑與裝設閱讀照明，女孩擁有自己獨立天地的夢想成真，也能預留未來成長空間。

初春粉綠用色襯托明亮自然光照

住宅本身即具綠色景觀與自然光照，因此整體採清玻璃隔間與獨特的初春粉綠用色，自然光照在廚房、客廳、階梯、主臥室、女孩房間自在穿梭，明亮映照在嫩綠空間裡更為舒適與清新，彷彿置身美麗民宿享受悠閒，蝴蝶與花紋圖案點綴其中，從燈具、窗簾，到玻璃貼花，一系列花漾風格與綠彩交織出春天的浪漫美好，設計師打破小豪宅機能現代的刻板框架，展現開闊、原始、清麗的優雅姿態，重拾生活的簡單舒服。

一樓主臥室具近兩米的合宜尺度，床鋪正對的大片鮮綠景色，是天然生成的美麗景色，與室內的綠、木百葉的白融合為一幅高雅動人風景畫；不大的衛浴依舊可作到乾濕分離，而一入門洗手臺則將兩側貼覆整片鏡面，不僅達到多角度照映梳妝功用，當然也兼視覺放大效果。 

採樓梯置中的創意規劃，使一樓區域更擴增機能層次與靈活使用。

入口另側以矮櫃取代落地高櫃，擴大空間感。

從門把、掛畫、壁飾、擺設無一不用心，洪儷芹設計師處處留心細節，讓設計更具豐富整體。

充足自然光搭配初春粉綠色彩，空間明亮而清新舒適。

客廳燈罩亦採花朵鏤空圖騰，投射於牆面的繽紛花漾，優美而寫意。

樓梯鄰廚房側則規劃為小家電收納櫃，依據家電外觀尺寸而量身打造分格。

主臥室床鋪正對大片鮮綠景色，與背景的綠、木百葉的白融合為一幅高雅動人風景畫。

女兒房右側採同色木作修飾窗上大樑，亦將書桌照明隱藏入內。

Idea1 全室清玻璃讓自然光更穿透 ←大量的清玻璃作為隔間，將能開啟全室透亮與開闊，並利用玻璃貼花與活動窗簾滿足隱私需求；尤其二樓女兒房，客廳燈光可透過玻璃照射入內，給予學習自己獨立睡覺的小女孩最大的安撫與寬心。

Idea2 多功能樓梯結合電視櫃與收納格 擺在空間中心的樓梯被賦予多功能特性，從電視櫃延伸至雙向開放格，同時可收入大量又尺寸各異的家電、擺飾、書籍，美化了小豪宅的收納機能，也因獨到巧思讓空間極具趣味，增加設計層次與深度。

Idea3 活動式吧臺可視用餐人數調整 ←高品質的居家生活要從吃飯遠離電視做起，即使不大坪數住宅，也可以利用客廳與廚房間角落安置一處吧臺兼餐桌，收放自如的活動摺板讓一人到四人用餐皆錯錯有餘，又不至佔去太大空間。

.Idea3 活動式吧臺可視用餐人數調整 ←高品質的居家生活要從吃飯遠離電視做起，即使不大坪數住宅，也可以利用客廳與廚房間角落安置一處吧臺兼餐桌，收放自如的活動摺板讓一人到四人用餐皆錯錯有餘，又不至佔去太大空間。

二樓入口通道保留合理站立高度與寬度 →由於樓梯經過轉折才到樓上房間，因此於二樓形成的走廊，需保留可以站立的165公分，預留女兒未來成長與父母方便入內的高度。

Idea5 利用樓梯下方獨立一區閱讀角落 由於樓梯上方已留有超過1米5高度，樓梯下方空間規劃為一處可站可坐的閱讀區，可倚窗坐於平臺櫃上，也能放個墊子愜意地窩在地上；偶有親友拜訪，也能舖個舒服床墊充作客房，小豪宅還可擁有小小的起居角落，是本案最大驚奇之處。

. Idea6 置中把手裝飾使視覺更和諧有條 因為坪數小，設計自然更需整齊有條，讓視覺更流暢舒服，因此從入口矮櫃到整片落地高櫃的把手皆置中裝設，整齊劃一地成排望去，配上精心貼選的高雅造形，坐收優雅與平衡之美。

CASE DATA

建築形式｜升降機華廈

居住成員｜夫妻2人＋1小女孩

空間坪數｜18坪

空間格局｜玄關、客廳、開放式廚房＋活動吧臺、主臥室、樓梯區結合收納、衛浴、二樓女孩房＋走廊

使用建材｜海島型超耐磨木地板、清玻璃＋貼花、系統板材、實木扶手、木作烤漆處理 

雅士室內設計

設計總監｜洪儷芹

地址｜新北市永和區中山路一段220號9F-3

電話｜02-2927-2195

傳真｜02-2928-6509  

E-Mail｜amy5677@msn.com

撰文｜Winnie　空間設計暨圖片提供｜雅士設計（02-2927-2195） 

人，是決定空間一切邏輯最重要的元素，無法貼近使用者需求的空間，必然經不起時間檢驗。而以這戶座落台中精華地段的大宅舉例：打造以女主人作息為主的生活重心，是大漢設計雕琢此案非常關鍵的考量點，正因為溝通過程鉅細靡遺，加上設身處地的用心，才能揉合極致講究的施作工藝，締造百分百人性化的精品大宅！ 

滿足不同客戶的喜好與需求，一直是大漢設計團隊成軍多年的一貫信念，從古典到現代，從富麗奢華到簡約俐落，積極跳脫單一風格的箝制，同時忠實呈現每一位屋主的性格倒影，精彩編寫一幕幕關於「屋如其人」的紀元傳奇。

簡約大器 收納藝術化

深入觀察大漢設計的作品，不難發現空間中串連著許多獨一無二的細膩，光是一進門的玄關區，就能深刻感受設計師量身訂做的體貼，與生活真實面緊密連結。為了讓進門的視野更開闊，設計師首先在玄關一側打造大面灰鏡牆，精緻的線條勾縫除了完美修飾家中電錶箱，同時也有明確的引光、放大、整理儀容效果，地面則以工序繁複的六色石材拼花，演繹精美的地毯意象，並賦予玄關區獨立的場域機制。

另一個設計重點落在智慧型收納，這點讓女主人讚譽有加，最好的例子就在玄關與餐廳之間的三面櫃巧思：特選質感極佳的手刮木皮，精工打造極簡的量體外觀，下緣刻意局部懸空，附加精緻的展示區塊與拉抽機能，並增加視覺的輕盈感和活潑變化，最棒的是貼心的設計師在三面櫃內依序融入鞋櫃、雜物櫃、衣帽櫃等機能，並備有獨立的透氣、除溼系統，讓家人們大量的鞋、形態不一的生活器物、穿過一兩次的外出服等物有所歸，真正滿足生活所需的各項巧思，全數整合在乾淨俐落的量體造型內，同時也兼具屏障客廳視野的介質意義。

調整格局 消除閒置廊道

由玄關望向客廳的視野深邃而大器，以天然洞石打造的電視主牆，設計師將相關管線事先整合於牆內，好讓美麗的波紋杜絕其他干擾，一路伸展至牆側，操作手法乾淨俐落，牆體下方漸次內縮的技巧活絡機能層次，也讓大面積的厚實結構展現出乎意料的輕快律動。簡潔的沙發背牆選擇與主牆相呼應的柔和色彩鋪陳，同時也凸顯舒適的鐵灰色傢具與三幅並列的灰階藝術畫作，廳內天花板著重線條簡化，並於層次中加諸情境照明調味，讓大開窗的明亮感尤其深刻，廳畔並有精巧的佛龕設計，宛如一處散發人文氣息的雅緻端景。

此外，雖然是新房子，不過建商給的原始格局卻不理想，包括幾個房間都很小，還形成許多閒置走道浪費空間，因此設計師在調整格局上也花了不少工夫，像是放大主臥室、廚房，還有增加一間實用的透明書房等，讓格局能百分百配合生活模式。首先是因應女主人好客與相關日常作息所規劃的開放餐廚區，特製多功能餐檯取代制式餐桌，案頭並嵌入玻璃爐，方便家人或訪客們圍爐歡聚，桌旁側靠處銜接精美的展示櫃、家電櫃與壁掛電視等設備，餐廳另一側還有一座特製的瑰麗精品櫃，用來收藏男主人鍾愛的瘤木雕刻，在繽紛流動的光影之間，各種感官享受一應俱全！相鄰的雙色廚房也不失時尚魅力，特別是上方精緻的格狀流明天花板，設計師將空調風管巧妙融入整體造型間，顯見施作細節的講究。餐廳旁緊臨書房，上下鏤空的蜂巢狀玻璃隔間，讓女主人隨時都能掌握孩子們的活動狀態，設想十分貼心，同時也能將外部的光線引進較暗的屋子中央。全宅專屬的臥室群講究舒適的休憩環境，柔和的色彩與實用機能相輔相成，釋放極大化的空間效益！

沈穩明亮的空間感，賦予客廳開闊又深邃的迷人景致。

玄關與餐廳之間的三面用收納櫃，將櫃體的實用性與藝術性發揮到淋漓盡致。

餐廳與廚房開放式規劃，廚房精美的流明天花板並將空調風管巧妙融入其間。

餐廳以特製多功能餐檯取代制式餐桌，並銜接精美的展示櫃、家電櫃與壁掛電視等設備，各種感官享受一應俱全。

餐廳旁規劃一座背襯鏡面、燈光的瑰麗精品櫃，用來收藏男主人鍾愛的瘤木雕刻。

氣氛柔美的小孩房景致。

小孩房之一利用內縮的圓形天花板，融入夢幻的星空彩繪藝術。

床側精緻的壁燈剪影，為休憩氣氛完美加分。 

CASE DATA

座落位置｜台灣．台中八期

建築形式｜新建升降機華廈

室內面積｜室內面積約70坪

室內格局｜玄關、客廳、餐廳、廚房、書房、主臥室、小孩房×2、長輩房

主要建材｜天然石材、手刮木皮、玻璃、壁紙、刷漆、鏡面、鐵件

※寬瑜家具協助 

大漢設計有限公司

主持設計師｜游新華

參與設計｜張儀玲

地址｜新北市永和區中正路60巷1號1樓

電話｜02-2948-2481

傳真｜02-2948-1402

E-Mail｜juartrbl@yahoo.com.tw、iling686868@yahoo.com.tw

撰文｜林雅琳　攝影｜林福明　空間設計｜大漢室內設計裝修（02-2948-2481）

消費形態的轉變，讓許多層峰族群更重視日常的情趣與細節，特別是用來投資置產或休閒渡假的第二屋、第三屋規劃，也逐漸成為國內豪宅裝修市場的主力，就像崑益設計精心打造的此案，除了融合周邊壯麗的山、河、海景觀為空間引景，更精心刻劃低調沈穩的風格主題，展現氣質為上的人文魅力。 

全案在新屋的階段開始進駐，考量原有格局相當符合屋主需求，因此設計師林志強即以現場條件為基礎，逐步融入和諧的色彩與完善生活機能，讓幾乎全開放的公共空間更顯深邃大器，而全室多處立面前後呼應的木質紋理，除了賦予空間整體性與豐富的自然感

深邃靜謐的大器美學

從一進門的獨立玄關，就能感受呼之欲出的優雅氣度；為了讓空間感更開闊，設計師在右側打造大面鏡牆放大視野，鏡牆末端接續以白色立體木作與鏡帶穿插的別緻造型，轉折後並成為客廳電視牆的一部份。玄關左側安排簡潔的展示區搭配長凳，展現屋主鍾愛悠閒的個性品味，視線前方則是一座精緻的屏風端景加收納高櫃，其中光影繽紛的屏風外觀以四種玻璃材混搭訂製，強化視覺焦點的藝術性與兩面的觀賞價值，不僅能巧妙屏障餐廳所在位置，也能順勢將主動線引進大器客廳。

客廳內靜謐而沈穩的氣氛令人倍感放鬆，素雅的主牆背景精選立體圖紋壁紙，烘托牆面中央的精緻燈光層架，展現活潑又有質感的光影層次，下方懸空低檯乾淨俐落，左側並有將所有視聽設備集中管理的機電櫃巧思。洋溢低調奢華氣息的沙發背牆，杜絕多餘的色彩干擾，僅以擁有銀箔光澤的特殊壁紙鋪陳，刻劃廳內精美訂製傢具絕佳的後襯端景。

與客廳相鄰的賞景和室，絕對是此案的一大特色，在這裡，內外環境的互動是設計者相當重視的一環，而以木地板架高的這處半開放空間，除了作為客廳機休閒機能的延伸，也因為獨享一覽無遺的山水美景，成為屋主和許多訪客最愛的停留之處，靠牆的展示層架並延續客廳主牆的形式，詮釋不同場域間，前後呼應共通的設計語彙。

細膩精工 整合連續面

溫馨而富質感的餐廳，座落在客廳與廚房之間，兩端各自深邃延展的景深，帶動室內循環的光、風、綠，廳內可供多人同時用餐的時尚餐桌椅配置，配合工整的天花板造型，型塑流暢的活動軸心，餐桌後靠的牆面精選柔和的天然木料施作背景，中央處複刻客廳主牆的燈光層架與壁掛腰櫃創意，打造完整的連續面造型，但不說您不知道，其實在這面以天然木紋統一修飾的長牆內，精彩整合了兩個房間與客浴等三處不同單元的出入門片，不僅大大提升餐廳場域的完整，也可以看出設計者對於這類細節的講究，透過虛實交錯的設計手法，巧妙化解多處動線交會形成視覺紊亂的隱憂，同時確保休憩空間必要的隱私。

餐廳另一端規劃廚房，沿襲自玄關屏風的同類材質混搭技法，讓廚房特製拉門成為此間迷人的視覺亮點，豐富的光線經由彩色琉璃、加工玻璃素材的交互折射，全天候都能體驗千變萬化的絢爛感官。

位於客廳沙發背牆後方的主臥室，同樣擁有美景獨攬的大面景窗，設計師特地在此規劃閱讀區，讓使用者能享受寧靜的獨處時光。造型洗鍊的床頭造型以活潑俐落的線條分割，柔軟絲絨面的光澤搭配不鏽鋼壓條的精緻，低調又不失華貴氣質，床畔的專屬更衣間同樣以特製玻璃門美化入口，強化空間與視覺的穿透感。另外兩間客房強調生活的便利性，尤其是整合於床尾靠牆的多功能櫃巧思，以最小的空間爭取最佳的機能價值。

柔和的大地色系，為空間帶來安定又和諧的舒適感。

客廳主牆以活潑的燈光層架展現設計品味，闡述富於質感的人文內涵。

客廳旁規劃一方賞景和室，配合架高地板宣示不同的空間屬性。

餐廳端景牆的設計看似完整，但其間其實隱藏著三扇門片，設計上十分精巧。

餐廳端景牆延續客廳的燈光層架巧思，讓屋主收藏成為餐敘中加料的話題來源。

以輕透玻璃隔間與寬敞陽臺相鄰的賞景和室，是此案相當關鍵的休閒重點。

主臥室利用窗邊區域規劃閱讀區，讓使用者可以不受干擾地享受靜謐時光。

雅緻的客房設計。

主臥室床頭造型以絲絨繃布搭配不鏽鋼壓條，傳遞與眾不同的時尚品味。 

CASE DATA

座落位置｜台北．淡水

建築形式｜新建升降機華廈

室內面積｜室內面積約50坪

室內格局｜玄關、客廳、餐廳、廚房、多功能和室、主臥室、次臥室×2

主要建材｜鏡面、玻璃、琉璃、天然石材、銀箔壁紙、絲絨、不鏽鋼、秋香木皮、超耐磨地板、訂製傢具

崑益室內裝修有限公司

主持設計師︱林志強 0936-348-348

地址︱新北市淡水區八勢路50巷19弄19號

電話︱02-8809-2600

傳真︱02-8809-6292

E-Mail︱quint.yi.design@gmail.com

撰文｜林雅琳　空間設計暨圖片提供｜崑益室內裝修（02-8809-2600） 

80坪的居家空間，以「集中式」的概念規劃收納空間，讓公私領域都能保有既定的開闊與悠閒，透過單純媒材的安排， 整合出家中成員各別的生活需求，建立空間流暢動線之餘，也融合、凝聚了家人之間的生活感情。 

居家空間的表情，常常成為居住者內在的隱喻，一方面表現心靈，一方面揭露成長經驗；然而在一些流行或潮風的語彙、風格的影響下，當中的人文個性，往往淡化個人特色，雲頂室內設計團隊強調將人文特色著墨在風格的演繹上，讓空間本質以「家」的定義為設計出發點，將住宅迴歸至人文思考，從深層的剖析中，衍生出居住者的品味及生活態度。

單純元素 演繹生活魅力

設計，不該只是材質或語彙的裝飾堆砌，生活並非只有一種面貌，空間也是，所以雲頂設計團隊在規劃的同時，也儘量以單純的元素、媒材來回應居住者的個性喜好以及空間本質，並建立生活美學的樸實、溫潤精神。

規劃居住的空間，必須要有主題來維繫，除了動線、機能的完整外，質材及顏色搭配得宜或彼此之間的衝突對立，都是將空間細膩呈現的最佳表現。此案座落於台北市承德路，主要將二戶合併規劃，在室內80坪的空間裡，主要風格以簡約為主，設計上強調運用單純的顏色、媒材，擘劃場域最開闊的尺度表情。為了延伸簡約的空間個性，玄關與客廳之間以開放方式規劃，僅以不同地坪材質，界定出內外的地域分野，同時賦予區域的獨立個性。玄關中櫃體以展示、收納等機能安排，主要以秋香木溫潤的色系鋪述出樸實、純粹的生活調性。透過質材、比例的搭配，將質感帶出，並製造出完美對話表情，企圖將空間的視覺拉大，將對比及層次突顯，造就出絕佳的延伸氛圍。

收納集中 規劃簡約表情

客廳空間以蘇菲亞大理石、茶鏡做立面表情的比例分割，有效的延展出大器氣度，沙發後方則利用秋香木的顏色、紋理，延續樸質溫潤的意象，玄關端景櫃同時界定與客、餐廳之間的關係。餐廳區域以手工訂製的水晶吊燈燈飾，演繹出優雅的餐敘氛圍，藉由開放式吧檯，成為與廚房之間的仲介，衍生出開闊的區域關係，機能之間也多有互補，而家人之間親暱互動的維繫，也不在話下。

值得一提的是，在80坪的空間裡，設計師將房間中的收納機能集中設計，規劃一間完整的更衣室，使的每間臥室都能保有獨立、開闊、完整的睡眠功能，而不必與衣櫃持分空間，這樣的規劃，不僅可以將收納的功能獨立安排外，集中整理的概念也是因為考量到家中二位男孩，希冀各自休憩空間能夠完全獨立。書房規劃上也以可以讓家人同時使用的空間與機能設計為主，藉由秋香木的調性，沉穩的表現出閱讀區域所需要的寧靜與優雅。臥眠空間規劃上則延續簡約的調性，主臥主牆運用黃色絨布引申舒適的休憩個性，男孩房則透過壁紙的紋理圖騰，演繹天真活潑的個性，無衣櫃的設計，強調舒適與動線俐落為主。 

玄關利用櫃體做雙面機能的設計，滿足收納、展示功能以及區域仲介等關係。

圖片提供/雲頂室內裝修設計

主牆利用蘇菲亞大理石的紋理顏色，搭配上方茶鏡的安排，有效延展空間大器尺度。

廳區以間接光源融合自然光源，圍塑空間優雅的光氛感受。

玄關區域利用秋香木構組出收納、展示等櫃體機能，營造樸實、溫潤的意象。

玄關至客應採開放方式規劃，利用地坪不同材質的鋪排，界定出空間的內外關係。

餐廳利用垂吊式的手工製水晶吊燈作為主燈，延續典雅的空間魅力。

吧檯利用不同媒材的特質，成為餐、廚間的介質，豐富區域使用機能。

主臥空間主牆以對稱壁燈、絨布為主要變化，引申出舒適的休憩氛圍。

主臥主牆以天然石材，延續廳區大器高貴的調性，並鋪述出典雅的休憩氛圍。

小孩房利用壁紙的圖騰，建立空間活潑溫馨的質蘊。

空間以藍色為主要基調，弧線造型的櫃體或立面收邊表情，建構出天真的童趣意象。

書房規劃可四人一起使用為主，收納機能及動線規劃豐富而流暢。

CASE DATA

建築形式︱升降機大樓

座落地點｜台北市承德路

室內坪數｜室內80坪

空間格局｜玄關、客廳、餐廳、廚房、佛堂、視聽室、書房、主臥、更衣室、衛浴×4、臥房×3、傭人房

主要建材｜舊米黃大理石、秋香木、帝諾石、壁紙、蘇菲亞大理石、墨鏡、絨布、皮革、茶鏡 

雲頂室內裝修設計工程有限公司

設計總監｜吳靜宜

地址∣新北市新莊區中平路377巷17弄56號9樓

電話∣02-8521-2992、02-8521-7209

傳真∣02-8522-0733

網址∣www.yunding-design.com

E-Mail∣service@yunding-design.com

撰文｜Lilian  空間設計暨圖片提供｜雲頂室內裝修設計（02-8521-2992） 

圖說

001.玄關利用櫃體做雙面機能的設計，滿足收納、展示功能以及區域仲介等關係。

002.圖片提供/雲頂室內裝修設計

003.主牆利用蘇菲亞大理石的紋理顏色，搭配上方茶鏡的安排，有效延展空間大器尺度。

004.廳區以間接光源融合自然光源，圍塑空間優雅的光氛感受。

005.玄關區域利用秋香木構組出收納、展示等櫃體機能，營造樸實、溫潤的意象。

006.玄關至客應採開放方式規劃，利用地坪不同材質的鋪排，界定出空間的內外關係。

007.餐廳利用垂吊式的手工製水晶吊燈作為主燈，延續典雅的空間魅力。

008.吧檯利用不同媒材的特質，成為餐、廚間的介質，豐富區域使用機能。

009.主臥空間主牆以對稱壁燈、絨布為主要變化，引申出舒適的休憩氛圍。

010.主臥主牆以天然石材，延續廳區大器高貴的調性，並鋪述出典雅的休憩氛圍。

011.小孩房利用壁紙的圖騰，建立空間活潑溫馨的質蘊。

012.空間以藍色為主要基調，弧線造型的櫃體或立面收邊表情，建構出天真的童趣意象。

013.書房規劃可四人一起使用為主，收納機能及動線規劃豐富而流暢。

「大器大美」是一棟坐落於彰化區內，傳統製造業的廠房，完全以實用為目的的廠辦合一空間，聘請美學大師來雕塑全新的面貌與動線。陳健一總監說：「廠辦的主人是長期光顧室內美學的常客、老客戶，日久延伸了要重新大美工作場所的空間，尤其是當與大陸來的客戶交流的場所，更當以代表著文化素養的建造，表達台灣本土實業，精於品質控管、全盤考量面面俱到的軟實力。甚至於，我們本土對於土地公神明的信仰，我將祂安排在廠辦入門的正中心。」 

在最大量體的建築外觀上，陳健一總監解決了兩個主要的問題，第一個是在工商住綜合區域中，如何與鄰近的小巷弄的行車鏈結，而擘造出大卡車、貨車方便安全的進出動線；第二個是，用最明顯的方式，大大方方地印上工廠的名號與商標，傳播遠方，在很遠的距離之外，鄰近的高速公路行駛車流，都能看見這LOGO，一眼明遼我們找到目的地了。

大門大開氣派 以及對人的用心關注

大門以鋁板為橫柵，上下節奏插入方形幾何的透空玻璃，這並列再擴大了面積之後，登頂至天花板而向下豎立於地的「大門」，而產生被關注的一種圖騰，在欣賞美感之外，也引人揣摩它的圖騰隱意，關於大門，陳健一說，他的透空主要的目的是，看見門外的人，有高有地的佈局之下，辦公室職員對於前來的臉孔，可以從5歲到老人，在入門之前，就能清晰見面。

大門的把手選擇毛絲面處理的鋁料，最大的功能性是不沾手紋，方便清理，工廠職員手上經常會沾油汙，這般的選材可以讓生產線的員工進出推手也不會有明顯汙痕。陳健一強調，廠房引進美學規畫，在油田廠辦的示範是，設計師必須深入瞭解工廠製作的流程與人員進出的動線，動線滿足人員辦公與操作的順暢性，以及在選擇材料上，關注區域內的人使用行為與清理的人容易維護等特性。

視線是最好的尊重與管理

廠辦的二樓是三位主管各自獨立的大型辦公室，玻璃室隔間的主角，但是絕對不是完全的清透或是噴砂阻透。關於這點，陳建一總監解釋，三段式漸層式的玻璃透視度拿捏是本案體貼人性的創作。辦公室隔間玻璃分為前後與上下雙層，空間的後側與下層，是保留高霧面不透視的狀態，造作的是隱私與穩定的寧靜辦公環境，空間的前側與上層，開放透明的型態，如此一來，主管靜於內思於事的過程，是不受外界干擾，內部的行為有不會讓外面的人一眼看透，但是在人員起身想要與其他位主管溝通或開會時，對方即可透過前側的半透玻璃，感知他的預備動作進出行為，甚至跳過內線電話聯繫，都可藉由視覺的傳達，產生更密切的路互動感知。

「大器大美」另外一個裝修特色，在於講究成本管理的美學，廠辦的裝修花費列屬企業成本的支出，自然要達成目的並提高品質，裝修所用的材料，表現方式都選擇具備美感力的平價材料，全室內均用塗料美化牆色，完全不貼壁紙；在壁板美化上，以系統板材加上明鏡橫格，對照出加一倍的空間感氣派度，卻不使用木作細微高價雕工；儘量引進自然光的明亮，也可以減少室內照明的消耗。關於美學必然奢侈的往念，陳建一總監在「大器大美」的建構上，給與市場一場非常革命性的突破，並立下足以成為大眾後輩典範的操作手法。

「大器大美」廠房，引進自然光大開大闔的第一入門。

微妙的透空，從內部即看見，幼童到巨人的臉孔。

正中位置，是向外遼望的神明廳堂。

會議室的拉門，藏納大面的視聽白板。

引光的拉門片，大增空間的利用度。

通透與隱密的會議室閉門的分寸，是一項精確的拿捏。

在身高之下，會談之上的噴砂玻璃的高度，就是廠辦設計的藝術。

美的的尺度不全然在於華麗，高明的比例是一項內斂創作。

格柵，分割玻璃的面積，彈性與硬度可以達成平衡。

油漆塗料的顏色做對了，壁面的美感也可以平價取得。

水晶板加鋁板的結合，裝飾直柱成為精彩端景。

大面的採擷自然光，大面引用朝陽的天生氣息，引進室內成為空間活力。

局部性的明鏡，場開空間的寬度。

直達天花頂部的辦公室開門，端起大器大美的環境態勢。

撰文｜Makena　空間設計暨圖片提供｜輯門室內建築設計（04-2225-8802） 

輯門室內建築設計

設計總監∣陳健一

地址∣台中市北區錦南街9號10樓

電話∣04-2225-8802

傳真∣04-2225-8803

E-Mail∣soho8888@ms22.hinet.net

CASE DATA

座落位置｜彰化市

建築形式∣廠辦合一 企業總部

空間坪數∣350坪

格局規劃∣大門玄關、迴車道、神明廳、檢驗室、客戶會議室、廠商會議室、主管辦公室、董事長辦公室

主要建材∣ICI電腦選色得利塗料、鋁板、毛絲面鋼板、玻璃、噴砂玻璃、明鏡、系統櫃、水晶板鋁板合材

屋主喜愛簡單的空間搭配造型時尚感的藝術創作，墨比雅團隊本著專業與貼心的設計為不同需求的客戶做最理想的規劃服務，重點在於能為居住者量身打造出屬於其自身幸福美滿的生活感動，醞釀出一種舒適的感覺。 

本案的設計架構以現代時尚風格為主軸，將具藝術元素挑染於黑白灰空間中，在設計師巧妙的搭配運用下融洽的營造出現代居家的機能性、實用性與視覺美質感，雖然這是小坪數新居，不過並不代表一切從簡，屋主對於墨比雅設計團隊的設計很有信心，設計師當然也不負業主所託，以專業細心完成了這個使命。

善用材料巧妝空間

當走進玄關空間，在黑白搭配系統收納櫃的襯托下，首見一處以馬賽克框景的牆面，背部則為客廳區系統收納櫃，設計師以一大面特色牆吸引目光焦點並做為玄關與客廳的空間區劃，除解決風水問題外也能擁有半通透的視線，將空間自然的開放運用使小坪數空間產生放大感，有效率的生活機能性與空間動線的流動感使本案大大的加分增豔不少。

整體運用清新亮麗的淺米白色，搭配幾何線條分割的黑色烤玻及細膩木作點睛，燈光營造溫馨感覺為空間主題，設計師巧妙運用現代幾何線條在牆面及櫃體中切割，藉由間接洗光簡潔俐落的反射映照，將空間景深拉長並增加空間高度感，視線來到客廳後立即擁有通透的視野，客廳電視牆面以清水模板材質感搭配手感極佳的灰色調沙發，空間感在潔白明亮爽朗的氣質中，增加沉靜氣息，兩者並相映成趣。開放式餐廳區以時尚的黑、白調突顯開放格局的新穎面貌與輕盈流暢感，簡約又特別的斜切吧臺餐桌與時尚傢俱搭配，令空間感更舒適，背景主牆的烤玻門板後即是隱藏式廁所空間，沙發背牆為書房兼客房空間，將牆面開口嵌清玻璃後，在淨白色系材質的實虛交錯設計中，寬敞又溫暖的居家美感就此展現。

簡潔輕鬆的生活居所

設計團隊以貼心細膩的思維為業主考量各種細節，這些生活的過程與幸福元素透過設計師安排在空間中，首先設計師以加強小空間的開闊度、運用低限明亮的馬賽克材質創造空間主題焦點，塑造空間新意與柔美表情，融合機能與美學建構出恬靜優雅的美質環境，再運用恰當的比例反射出良好的空間效果，並凝聚視覺成為端景，整體空間視野不但開朗明亮、動線流暢，更有效的豐富生活機能。在這個案例中，都可看出設計師對空間感的極大化運用，並以隱約、通透材質做為開放流動式空間的區隔，對於空間體驗而言，是充滿舒暢健康無壓的優質環境。

空間本身就可視為一種深具彈性的有機體，室內空間設計的極致即是居住者的情感與空間融合一體，建構出屋主喜愛恬靜優雅的居家空間。 

馬賽克材料將玄關空間主牆端景，特別的質感在自然風格中引導視覺焦點至此駐留。

玄關空間櫃體以黑白色互搭展現現代線形風格，並讓空間景深拉長。

玄關空間櫃體內為大量收納空間，是小坪數家居最適宜的設計。

客廳以低限度之白色系壁面及地坪，呈現潔淨亮晰、素淨雅潔的空間質感，呼應灰色調的時尚感及溫潤秀美的內蘊氣質。

餐廳區以黑、白色系統櫃及餐、桌椅展現現代簡約風格，做為空間平衡與視覺的延伸感。

圖片提供/墨比雅設計-吳宛貞

客廳主牆以清水模板材的簡潔感舒展空間立體尺度，斜邊切割更具美感，是極佳的設計手法。

CASE DATA

空間小檔案

建築形式｜公寓大樓

空間坪數｜20坪

格局規劃｜客廳、餐廳、廚房、主臥室、書房兼客房、衛浴

主要建材｜清水模板材?系統櫃、馬賽克?烤漆、進口壁紙、拋光石英磚、木作、烤玻、客製化傢俱、燈飾 

墨比雅設計

全省免費諮詢專線｜0809-066-668

台北設計中心｜台北市內湖區行善路60號

總公司｜台中市文心路一段73號5F-2

台中設計中心｜台中市中港路三段82-2號

傳真｜04-2475-5393、02-2792-1215

企業網址站｜http://design.mobilia.com.tw/　

BLOG網址｜http://mobilia.pixnet.net/blog

E-Mail｜mobilia.c@gmail.com

撰文｜sofia　空間設計暨圖片提供｜墨比雅設計-吳宛貞（0980-131-286） 

凋零了、乾枯的…，「盡頭」在第八號花房裡，是起點。

枯萎，是為了另一段萌芽做沉潛。

Chanel 噴泉項鍊，鉑金鑲嵌約87克拉共405顆鑽石，價格未定。Piaget Limelight腕錶，18K白金鑲嵌約重13.24克拉共766顆美鑽，價格未定。 

時間非流逝，而是為綻放，蓄積能量種子。

Harry Winston Cascading Drop鑽石套鍊，鑲嵌64.39克拉水滴型           切工鑽石，NTD 99,225,000。Boucheron Ajouree Volute鏤刻漩渦腕錶，18白K金錶殼鑲嵌2.25克拉253顆鑽石NTD1,683,000。Tiffany Enchant 鉑金鑽石耳環，NTD 416,000。

終於花開，卻不驕盛。綻放因謙虛而流長。

De beers Wildflowers項鍊，19.50克拉共1,581顆鑽石，NTD3,530,000。Chaumet  Attrape-moi… si tu m’aimes腕錶，NTD 2,330,000。

絕境裡的燦爛，即使謝了…美麗也落得永恆。

Cartier進階珠寶藍寶項鍊，白K金鑲嵌美鑽，約NTD 28,500,000。Van Cleef & Arpels Genre Azure 耳環，價格未定。

第八號花房

 執行．撰文／劉宇晴　英譯／　攝影／張晉菩

在設計界，每年都有令人期待的盛事。舉辦多年的科隆家具展，指標意味濃厚，未來設計局勢為何，能從此看出不少端倪。  

按照既有的模式，2013的規劃也從11個展廳開始，主題圍繞在European Lifestyles、Global Furniture Expo、Pure、Design Talents、Comfort、Smart、Sleep、Prime和Living Kitchen上。 

Pure區的Pure Village 每年都會有未來趨勢預告，今年的Das Haus–Interiors on Stage請來義大利籍設計師Luca Nichetto打造滿室綠意，室外滲透至室內，點名與自然萬物共存的重要性。除了這個展示屋之外，諾大展場也穿插點綴綠樹和各類植栽，觀者一入展場就能感受到主辦單位對永續發展與對自然生態的重視。 

增加東、中歐國家是這次在European區的微調。在介紹這些國家的設計之餘，也許更重要的是他們依舊擁有許多自然資源，尚未被大肆開發的區域正以某種形式向人類預告其重要性，因此綠意、自然、環保…等訊息在各處也不斷被提示。而來自歐洲剩餘地區的參展常客引領潮流的事實仍然屹立不搖，穩定人心的大地色系和經典黑、白、灰是品牌間的主題之一，另一明顯的特徵是展出商品的繽紛多彩，有調性柔和如馬卡龍，也有正紅、正黃等搶眼正色。Comfort、Smart、Sleep、Prime區也為不同族群、年齡設計相符合的產品，材質用料部分多以木材、布匹、塑料、非合成大塊面原物料、編織和皮革為主，最主要的還有美化室內空氣的枝葉，迴歸自然的想法貫穿全場。 

一如往常，無論是正在就讀、畢業許久或是剛離開校園的設計師多如過江之鯽，[D³]  Design Talents區就是科隆家具展提供表演機會的最佳善意。671件報名作品篩至21件，共27位設計師進入最後決選階段，最後由Lucien Gumy拿下首獎，得獎作品是Lucien Gumy在瑞士Lausanne ECAL學院就讀時的作品延伸，使用卡榫技法、線條簡單的木片與木條，造型可隨室內大小和主人心情而變化改變結構，讓家具變得像組合樂高一樣有趣。二獎由來自德國的Tina Schimd獲得，Tilt掛衣架的經典幾何線條，將部分釘於牆面，其餘加上活動關節，線條簡單卻能造成複雜錯覺，也是一個可以隨境調整的作品。同樣採用線條的設計師Dennis Parren則獲得此次比賽的銅牌。如同作品名稱CMYK，基本的紅、黃、藍迴歸到利用電腦軟體的創作本質，簡單迷人且充滿可能。 

從2008年開始便人氣不墜的Living Kitchen，這次主要重點有開放式廚房、簡單易懂的LED操作介面還有可遠端操控的人工智慧程式，電影中的高科技便利生活和與自然和諧共處的精神漸成現實。綜合以上，樸質、多彩、綠意、永續發展是整體展覽著重的專案，家具反映著當代生活，也能從中看到設計師精心埋藏對未來的關懷。今年，透過他們的創作，大概是要我們從自然之中，學會一些事。

每年都會有的Das Haus–Interiors on Stage今年請來Luca Nichetto打造滿室綠意，強調綠意之於人的重要性，無論室內室外都需要它們的調劑。

Das Haus–Interiors on Stage室內細節，大地色系與白依舊是經典組合，崇敬自然元是本次展出的主旨之一。

Das Haus–Interiors on Stage裡設計師Luca Nichetto的作品，如同飛碟與投射光的造型讓人會心一笑。

大地色系、非合成的原始木頭、石材和皮革…等在製作過程中降低人為加工也是今年所要訴說的想法。

編織技法套用在椅子上成了令人愛不釋手的型態。

另一種編織技術配合木頭柔和的曲線，一款難忘的椅子於焉誕生。

科隆家具展

採訪˙撰文／梁榮軒　英譯／　圖片提供／imm cologne 

最友善的人民、最親切的小島、最溫暖的風土情懷，讓台灣入境人數連年攀升，加上陸客來台政策，使得多家五星飯店於今年前仆後繼駐足台灣。今年加入戰局的「台中日月千禧」和眾所期待的「文華東方」都將展開一片廝殺。而設計類型的精品酒店，亦是廣受歡迎的選擇，ARCH將帶您先一窺究竟。

1_七期豪邸的五星奢華__台中日月千禧

台中七期可以說是近幾年台灣富豪聚集地，午暘集團選址於此創辦台中日月千禧，並且委託新加坡千禧國敦酒店集團經營管理，這也是千禧國敦酒店品牌首次進軍台灣，初試啼聲便選中台中七期，看來對這地方頗具信心。

台中日月千禧除了打出國際級品牌加持之外，薈萃台中周邊地區人文景點地利之便也是一大特色，周遭鄰近著名逢甲夜市、東海大學和自然科學博物館之外，七期重劃區寧靜與高品質生活，亦是千禧國敦品牌客人所喜好的最大特色。進階飯店所配備的戶外泳池、芳療SPA和健身房，都是該品牌特別融入當地人文特色後重新塑造。而大廳的Lumi Bar旅覓酒吧特別打造全景落地窗立面，窗外正好可見台中市的市花「長壽花」。Soluna饗樂全日餐廳更以亞洲菜餚為主設計了各式自助餐點，泰式、印度料理、越南等亞洲風味料理，都是其標榜特色。此外最高樓層的The Prime-Grill 極炙 燒烤餐廳更可以俯瞰台中市全景。

台中日月千禧進駐註定要再為台灣的飯店界掀起波瀾，之後文華東方或是其他一級飯店會不會又起一波山頭，我們儘管拭目以待。 

台中日月千禧酒店　地址：台中市西屯區市政路77號　TEL：886-4-3900-8889 

2_眾所期待的東方情懷__台北文華東方

眾所期待的台北文華東方酒店，其實正矗立在攜來人往的敦化北路上，前身也就是我們之前所熟悉的台北中泰賓館。夾雜著中泰賓館古老的輝煌歷史，和台北人對這裡的特殊情懷，讓文華東方酒店集團入駐，儼然成了台北人的新期待。秉持著國際品牌加持下的台北文華東方，是否可以讓台北人記憶中的中泰賓館藉此浴火重生。 

台北文華東方酒店Mandarin Oriental Taipei  地址：台北市松山區敦化北路166號 

台北文華東方酒店

台北文華東方酒店

舒心旅遊的文創旅店 

3_府城新風貌_佳佳西市場文化旅店

JJ-W Hotel中文與英文意思是台南西市場旁的佳佳飯店與Jia Jia Hotel@West Market。這裡曾經是台灣的經濟樞紐，更經歷過當年台南府城萬商雲集的黃金盛事。JJ-W Hotel的前身即是當地人熟悉的佳佳飯店，透過一群年輕設計師，這裡有了不一樣的風貌。

記憶中的台南、臉龐與敦厚的人們，老巷道、古建築和老樹，也是可以接軌國際。30年前這裡就已經是電影「小城故事」的拍攝地而聲名大祚，如今JJ-W團隊保留了這份特殊的記憶味道，從新採用綠建築工法，以廢棄不用建材及窗屋、樹屋設計概念，再次讓這七層樓高的白色建築，驚艷世人。旅店前佇立的百年榕樹，彷彿見證了府城的輝煌過往。 

台南市700中西區正興街11號

佳佳西市場旅店JJ-WHOTEL  TEL：886-6-2209866  FAX：886-6-2209867  www.jj-whotel.com.tw 

4_旅人新憩點_西門町意舍

意舍概念就是「人生是一場旅程，就要放膽開心玩！」因此在設計之初即把環保、科技、創意的主軸和文創與觀光結合，並且融入了在地精神，讓整個旅店成為一個有趣的地方，走進amba除了休息之外，更是設計者創意的體現。今年意舍更入選英國 Wallpaper* 雜誌2012年度最佳商務飯店，成為全球最棒的飯店之一。也被學學文創評選為第四屆綠色設計產業組特別獎。

意舍以電腦繪圖作為外牆立面的設計，讓他在熱鬧的西門町顯得潮味十足。入住即提供的穿吧拖鞋，更是受觀光客青睞，大廳櫃臺則是由2012個回收寶特瓶做成的巧思，七樓客房走廊上的西門町上河圖也饒富一股趣味。西門町意舍打造不只是讓旅人休息而已，更試圖打造讓靈魂也休憩的居所。 

台北西門町意舍   10843台灣台北市武昌街二段77號   TEL：886-2-2375-5111

撰文／呂曉雯　英譯／陳建廷　攝影／台中日月千禧、Mandarin Oriental、JJ-W、amba

經濟發展前景極好的發展中城市充滿潛力、資金和契機，上述因素令設計師們躍躍欲試，是每個時代最炙手可熱的競技場。這些新興國家總是帶給世界驚奇，即便百廢待舉，卻又用同時擁有最新穎的設計。他們，就是未來。

班加羅爾(Bengaluru)位於印度南部，是全國第三大城，都會區人口約650萬，為印度第五大都會區，同時也是全世界建商的兵家必爭之地。工程天才Surendra Hiranandani看準了這片商機，成立的House of Hiranandani以創新、最高品質、締造世代標竿為導向，將現今最高品味的生活型態帶到印度。不止班加羅爾，清奈、孟買都有他們的足跡。 

House of Hiranandani找來英國的設計師John Hitchcox，在班加羅爾建立名為Horizon的設計建案。經典童話「祕密花園」描述一位住在印度的年輕英國女孩在無意中發現一座神秘花園，並在裏頭結交新朋友的故事，它同時也是Horizon的創意發想來源。一入大廳，藍紫色為基調，加上溫暖黃光、透明玻璃和裝飾磁磚揉合出各類反射效果引領住戶進入休憩的純粹享受。室內空間的風格各異其趣，客廳裡棕色和綠色家具在白色的襯托下體現了秘密花園的設計理念，大面積的落地窗加強採光，市區景色盡收眼底。 

從另一個會客廳開始，色彩運用變得更加純粹，白、深棕、紫紅色相互輝映下，氣氛穩重。大型裱框鏡、落地窗維持空氣感。臥室、廚房、浴室都用同樣的手法，大致使用三種色彩，配上大塊面窗戶收尾，融緩和於無形。此外，令人在意的公共空間則有健身房、spa、遊戲室、羽毛球場、商務中心、迷你劇場、Loungue Room、景觀露臺…等設施，還有不可或缺的游泳池。結構上使用樹籬為與喧囂的隔間，彩繪精美的磁磚和背景裡的印度象恍若身置童話。

入口大廳，色彩豔麗迷幻。

主要客廳，呼應秘密花園設計理念，室內也有室外的風情。 

Horizon整體風格前衛又保有當地色彩，印度和英國密不可分的關係，在21世紀又有了劃時代的新火花，不難想像，未來印度會有更多令人嚮往的場域。如此美好的居家環境，若不細說，還不知自己在人間還是天堂。找個機會，過自己美好的一天，帝王的生活，不過如此。

第二會客室。少量的亮色讓整體空間畫龍點睛。

檸檬黃搭配柔和的粉藍色，是臥房少見的配色組合。

花園綠意盎然的景象延伸至浴室，就像做森林浴，能消除疲憊迎接好心情。

游泳池一景。

夜幕低垂，陽臺早已準備好座位與美景，等主人到臨。

採訪．撰文／梁榮軒　英譯／　圖片提供／Yoo

粉色用途廣泛，在大自然中也有多種花朵呈現粉色，令人感受到三月份的春回大地，而時尚圈的粉紅、粉藍、粉綠、粉黃等粉色系的服裝、配件及粉鑽、粉色剛玉及粉水晶等粉色系珠寶，則因人及心境而異，認為其代表著可愛、溫馨、嬌嫩、青春、明快、戀愛等意義，連古代歷史中的文人，也都能在文物、繪圖及詩書的粉嫩氣息中，享受著愉悅的心情。

Blugirl

Bottega Veneta

春意盎然 時尚之粉 

粉色總讓人立刻聯想到春意盎然、百花盛開，而粉色系也正巧與這季節來個美好的相會，各種富含戀愛意涵的花語也讓人心領神會，像是粉玫瑰代表著初戀、粉百合代表清純高雅、粉薔薇代表愛情誓言、粉牡丹則是請相信我，宛若一切粉色皆都代表著正面與美好。2013年春夏，時尚圈出現許多以粉色系作為主軸的繽紛設計，將粉紅、粉黃、粉藍、粉綠等服裝及配件中，配上花卉圖紋與品牌經典元素兩相融合，像是Gucci早春即以花朵貫穿整季設計，在充滿女人味的荷葉邊設計的連身洋裝或中性風格的長褲，皆有經典Flora花卉印花或立體花朵配飾，春夏時也延續著早春設計，將粉桃、柑橘等色彩中，加上蟒蛇紋路的緹花紋路或日式海葵花的圖騰，展現濃厚的東方美感。

Bottega Veneta

Burberry

粉彩印花 浪漫工藝 

而Blugirl、Blumarine及Paul&Joe皆在粉色中帶入花兒的浪漫，Blugirl以精美的刺繡工藝，在甜美可人的粉紅色上展現出蕾絲與紗之間的絕美搭配，並會在設計中增添各式植物、玫瑰、九重葛的印花，無論是短版洋裝、鬱金香狀花苞短裙、夾克、短褲都能夠有著詩意的藝術時尚，配上緞帶或或花朵做成的頭飾或草帽，讓模特兒們皆變成森林仙子般俏皮可愛；Blumarine則巧妙運用水藍色、桃花粉、薰衣紫，讓輪廓中呈現漸層的粉嫩顏色，使飄逸雪紡紗裙抹上如水彩風格的花卉印花，細膩的編織增添層次設計感；Paul&Joe則將清新的海水綠、天空藍、夕陽橘、雞尾酒粉，穿插在寬鬆剪裁與繽紛印花的各式最新單品上，創意總監Sophie希望傳遞出夏威夷的慵懶、歡愉度假風情。

Chanel

Gucci

引領藍綠風情

Anya Hindmarch及Dior則在包款及配飾上「動手腳」，將粉色系中的粉藍及粉綠色運用在一系列的設計上，Anya Hindmarch在去年秋冬首度發表的Craker系列的托特包及肩背包，在湖水綠的皮革或珍稀材質的鴕鳥皮上配以金屬扣飾，抑或是今年早春系列才首度發表以18世紀政治家Baron Bathurst為命名的系列包款，春夏以翠綠色和藍莓色鱷魚皮呈現，讓藍綠色也能如此摩登；Dior則在「Dior In Me」系列配飾的手環及項鍊上，鑲崁著粉色、水藍色、粉綠色的水晶花朵，配戴上即能顯現出女性閃耀動人的一面，新款流線型太陽眼鏡的粉嫩色彩也能產生相同的效果，然而Dior先生理想在於「A Daytime bag must be simple and modern」，充滿現代感的Diorissimo系列包款，推出清新的蘋果綠，理想與包款間更是相互呼應，洋溢出優雅的時尚色澤。

撰文／彭曉薇、梁榮軒　英譯／　圖片提供／Anya Hindmarch l、Blugirl、Blumarine、Bottega Veneta、Boucheron、Burberry、Chanel、Chloé、Dior、De Beers、Fendi、Gucci、Hérmes、Katespade、Korloff、Louis Vuitton、Orla Kiely、Palazzo、Piaget、Prada、Ralph Lauren、Roger Vivier 、Sergio Rossi、Salvatore Ferragamo、Shiatzy Chen、Tasaki、Tod’s、Van Cleef & Arpels、國立故宮博物院、上海泓盛拍賣有限公司

面對這棟具有30年歷史的透天厝，王俊宏室內裝修設計主持設計師王俊宏從結構、動線和格局等多方面角度進行思考，重新整合上下樓層的互動關係，並藉由開放隔間和大量通透材質，一掃老房子昏暗視線，許個清爽明亮的新面貌。

曾有裝修經驗的男屋主，除了特別提出希望居家能有足夠展示空間，擺放自己多年來的玩具蒐藏外，其餘則選擇信任王俊宏室內裝修設計主持設計師王俊宏的專業想法，任其自由發揮。王俊宏第一時間選擇拆除地下室天井原本的天花板，並模糊空間各區域的範圍界定，從最末端公仔區、視聽室、餐廳到外層的庭院，一氣呵成創造通透的視覺效果，既改善空間原本照度不佳的問題，也將流動的空氣引入居家之中。而最後方一整面擺放玩具的展示櫃，則滿足男屋主對於王俊宏唯一的設計要求。雖整體空間共有72坪，但每一層的平均坪數其實並不大，加上原始樓梯位置不佳，使用上並不方便。首先變更樓梯位置，並利用大量穿透設計和材質應用，既創造寬敞視野，也讓空間看來更有層次。在二樓起居室和樓梯中央，結合木層板和鐵件製作一座懸浮式的穿透展示櫃，既是一道入口端景，也方便客廳中的媽媽，能隨時觀察到小朋友在旁側多功能試的動態，以確保孩子的安全。 

將地下室分別劃分為餐廳、視聽室和一處公仔區，最後方的展示櫃則作為屋主玩具展示空間。

沙發後方的走道整合上下樓梯的位置，讓屋主進屋後可延著走道直接進入居家空間，讓動線更加順暢。

格局-開放式設計，打造居家穿透視野! 將居家樓層基本都採取開放隔間設計，打造寬敞而通透的空間感，也讓陽光和空氣能自然流動在空間之中，改善地下室採光不足的問題；餐廳前方的鋁窗可完全收納到牆裡，天井並規劃一面綠色造景，讓用餐時室內外空間能相呼應，為生活注入一股清新活力。

設計-弧線造型軟化空間線條! 一樓起居空間的天花，以弧線設計修飾橫樑壓迫空間的問題，下方電視牆同樣配合櫃體機能差異，在高度和深度上面延續天花造型，有效軟化空間線條，營造柔和而清爽的交流場域。

機能-Z字型樓梯，貫穿上下樓層! 有鑑於原始空間的樓梯動線規劃不佳，影響整個空間的使用性，設計師於是將樓梯拉到空間的末端，設置一道Z字型樓梯貫穿1~3樓空間，同時整合上下動線在同一面向，又具有分隔空間機能的效果；大量採取灰玻替代清玻璃，確保其通透性，也在視覺上有效降低清玻璃易髒、難保養的清潔問題。

機能-Z字型樓梯，貫穿上下樓層! 有鑑於原始空間的樓梯動線規劃不佳，影響整個空間的使用性，設計師於是將樓梯拉到空間的末端，設置一道Z字型樓梯貫穿1~3樓空間，同時整合上下動線在同一面向，又具有分隔空間機能的效果；大量採取灰玻替代清玻璃，確保其通透性，也在視覺上有效降低清玻璃易髒、難保養的清潔問題。

機能-將不同功能物件整合在同一量體! 小孩房配合鐵件燈具造型，把房中的桌子、床鋪、床頭櫃，甚至一路延伸到衣櫃下方都整合在同一量體，但在案頭考慮實地使用的耐用性，將夾板直接繃上皮革再嵌入案頭，即使皮革損壞也可以拿起更換再重新使用。

動線-獨立走廊，讓進出動線更便利! 受限原始建築結構，讓居家入口和上下樓層產生高低落差，移動樓梯位置，並運用一道長型走廊，將動線重新整合，方便屋主一回家可以直接走上二樓，不需再經過下樓又上樓的崎嶇動線。

設計-零接縫洗手臺創造居家趣味性! 希望可以幫位於地下室的這間客浴，加入更多有趣的視覺元素，特別鐵件拿到汽車烤漆場進行烤漆處理，避免中空的鐵管用久容易生鏽的問題，整體雖強調零接縫設計，其實卻可以拆卸清洗。

Home Data: ●建築形式 / 透天厝●屋況地點 / 老屋●座落地點 / 新北市●居住成員 / 2人●空間坪數 / 72坪●空間格局 / 玄關、客廳、餐廳、廚房、視聽室、主臥、小孩房×2、衛浴×4、多功能室●主要建材 / 鐵件、噴漆、超耐磨地板、鋼刷木皮、波龍、灰玻

Designer Data: ●王俊宏室內裝修設計●設計師 / 王俊宏、陳睿達●設計師設計理念 / 以居住者為空間設計主軸，空間設計皆依居住者的生活習性、個性喜好而生成，透過動線、材質、色彩、光線及尺度，到使用邏輯與靈活機能的整合，規劃出精準到位並符合居住者獨特個性的生活空間。●電子信箱/ wchdesign@gmail.com●網址 / www.wch-interior.com●專線 / 02-2391-6888

文＿鍾侑玲　圖片提供＿王俊宏室內裝修設計

禾築國際設計將格局全面重整，深色水準地坪搭配淺色立面的對比處理方式，讓整體空間更為開闊、明亮、穿透、清爽、簡潔及俐落，也帶出屋主期待的休閒度假氣氛。

由於原空間格局及風格都不是屋主喜歡的調性，因此請禾築國際設計操刀，將格局全面重整，原來幾個封閉的房間也都進行隔牆拆除及入口位移，地坪重新整地粉光，以求整高低水準線條，並將客廳旁一間小房間移除，串連二扇大窗引光，重新規劃架高及盆器造景的前露臺，既創造視覺端景，將戶外景緻導引入室，也帶出屋主期待的休閒度假氣氛。玄關入門將原有隔間拆除，削減壓迫感，並用夾紗玻璃懸空屏風取代局部隔間的效果，加上地坪的窯變金屬磚斜角拼貼及玉觀音石臺座，不但讓隔屏及櫃體保持相當的透光性及輕盈感，在自然材質、樸質紋理、視覺隱約、光線引導下帶出休閒放鬆氣息；呼應玄關斜面地坪及動線方式設計的天花板斜線光束，區分玄關的位置轉換及機能屬性，也讓空間多了變化與趣味。考量屋主希望擁有開放式的廚房，但又擔心料理時油煙的問題，因此將廚房改為開放式，但在廚房與公共區域的地坪作出材質區分，點名區域屬性，並運用玻璃隔間拉門，可依需求將空間區隔，也解決油煙問題。

運用玻璃隔間拉門區隔空間的廚房，檯面延伸到餐廳，運用霧白賽麗石及白色人造石，打造多功能吧臺，並聯結餐桌，整合廚房餐廳使用機能，生活有更多樂趣及可能。

客廳平臺選用與玄關相同的鐵杉實木，創造出自然舒服的視覺效果，也為空間帶來無可取代的價值及個人品味。

深色水準地坪搭配淺色立面的對比處理方式，再加上大量的白色平臺及傢具陳列，讓整體空間更為開闊、明亮、穿透、清爽、簡潔及俐落。

材質-無可取代的質感及品味! 客廳運用深棕櫚石材、粉體烤漆鐵件、煙燻栓木實木皮等多元材質，打造出層次分明、紋理清晰的電視主牆及電視櫃，鐵杉實木平臺也為空間帶來無可取代的價值及個人品味。

材質-結合石材臺座及夾紗玻璃的隔屏! 玄關用夾紗玻璃懸空屏風取代局部隔間，加上側邊運用皮革面美耐板打造、底部隱藏光源的懸吊高櫃，地坪的窯變金屬磚斜角拼貼及結合玉觀音石、木作的隔屏臺座，帶出休閒放鬆氣息。

材質-結合石材臺座及夾紗玻璃的隔屏! 玄關用夾紗玻璃懸空屏風取代局部隔間，加上側邊運用皮革面美耐板打造、底部隱藏光源的懸吊高櫃，地坪的窯變金屬磚斜角拼貼及結合玉觀音石、木作的隔屏臺座，帶出休閒放鬆氣息。

機能-營造不同的生活樂趣! 多功能的工作書房，運用沙發床的機動性，可轉換為客房使用，玻璃門片上的方塊狀把手五金，讓開關門多了許多樂趣及營造不同的空間風景。

機能-還給主臥寬敞與舒適性! 主臥室將原有更衣室局部過渡隔牆拆除，還給臥室該有的寬敞與舒適性，並運用系統櫃結合木作的方式，沿著牆面打造出L區域充足的收納機能。

風格-營造舒服又放鬆的居家氛圍! 無論是主臥在窗下規劃閱讀休憩角落，或小孩房帶中性色的藍色主牆搭配木色紋理；甚至是重新規劃架高及盆器造景的前露臺，不但創造視覺端景，將戶外景緻導引入室，串聯整體減壓休閒的主題及設計語彙，也帶出屋主期待的休閒度假氣氛。

風格-營造舒服又放鬆的居家氛圍! 無論是主臥在窗下規劃閱讀休憩角落，或小孩房帶中性色的藍色主牆搭配木色紋理；甚至是重新規劃架高及盆器造景的前露臺，不但創造視覺端景，將戶外景緻導引入室，串聯整體減壓休閒的主題及設計語彙，也帶出屋主期待的休閒度假氣氛。

Home Data: ●建築形式 / 升降機大樓●屋況地點 / 新成屋、台北市●居住成員 / 4人●空間坪數 / 5坪●

空間格局 / 玄關、客廳、餐廳、廚房、書房、主臥、小孩房、衛浴X2、前後露臺●主要建材 / 深棕櫚石材、玉觀音石、夾紗玻璃、皮革面美耐板、鐵杉實木、田園橡木超耐磨木地板、粉體烤漆鐵件、窯變金屬磚、白銀狐拋光石英磚、煙燻栓木實木皮、霧白賽麗石、白色人造石、經典榆木系統櫃

Designer Data: ●禾築國際設計●設計師 / 譚淑靜、陳綺雯●設計師設計理念 / 以建築的角度來做室內設計，使空間更具一致性與整體感，空間格局相互關連、環狀動線更具流暢感。講究量身訂做、客製化設計的禾築設計，力求表達出每

一間房子居者的個性，並打造出兼顧舒適自在、機能和時尚感的居家空間。●電子信箱 / herzudesign@gmail.com 、

herzu_design@yahoo.com.tw●網址 / www.herzudesign.com●部落格 / http://herzudesign.pixnet.net/blog●Facebook /

http://www.facebook.com/herzudesign●專線 / 02-2731-6671

文＿張立德 圖片提供＿禾築國際設計

希望家中成員可以各自擁有私人空間，同時又希望因為要隔出房間，而讓公共區域變的狹小。

28坪的空間對於4人家庭來說，並沒有太多餘裕，因此如何規劃出三間房滿足家庭成員需求，同時保留空間的開闊感，是本案設計的一大重點。首先，為了確保空間的寬闊感，結合客廳、廚房及餐廳的公共區域，以無隔間的開放式動線做規劃安排，在空間的核心位置，打造幾何人造石工作檯，利用工作檯的區段功能界定各個空間屬性，並以此為中心聚集家中人氣，同時讓每個區域能自然和諧地共存。

由於光線無法直接進入公共空間，因此順應原有隔局條件，不設置主燈，反而利用大量間接燈光與微黃光線，營造公共空間的親密感與溫暖氛圍，地面材質選用灰色拋光石英磚，接縫以樹脂填縫做處理後，透過再一層的拋光工序，讓地面達到有如無接縫的美觀，同時得以延伸視覺並強調放大空間效果。另外，搭配清亮的建材，藉由材質本身具特性，輔助原有光線的不足，亦改善沒有對外窗容易隨之而來的閉塞、封閉感。配色以黑、白、灰為主要色調，利用低彩設計同時配合隱藏式收納，收整空間線條，將視覺干擾降至最低，以呼應設計師意圖強調的寬敞。至於容易導致空間降溫的色系與建材，則以皮椅、地毯、木傢具等軟體單品解決，另外在牆面貼上木皮，利用不同元素的加入，提昇層次感，也讓家更有溫度。

將居家生活感巧妙隱藏，減少視覺受到撩亂，彰顯簡潔線條，強化空間的開闊感受。

動線-毫無滯礙的動線，讓生活更自在! 依屋主生活習慣而設計的動線安排，以開放式空間規劃，強調居家風格的同時，也滿足了居住者使用的便利與舒適。

建材-明鏡讓視線得以延伸! 客廳側牆以鏡面做設計，透過其反射特性，讓視覺得以延伸並創造空間放大效果，選擇略帶顏色的灰鏡，融入整體空間色調安排毫不突兀，同時化解鏡面材質的冰冷印象。

隔局-以多重機能串連空間! 以人造石工作檯做為公共空間的活動核心，位於廚房這邊是料理檯，空間轉換至客廳，則成了沙發背牆，檯面繼續延伸，以微幅轉折與段差做變化，視屋主需求可當成工作桌或餐桌靈活使用。

燈光-活用間接光線，妝點空間氣氛! 不急著打亮昏暗隔局，而是活用原有空間特性，利用大量間接燈光柔化光線，營造適合家人團聚的溫馨空間。

收納- 隱藏收納，減少視覺擾亂! 通往臥房區的過道牆面做收納規劃，滿足4人家庭的大量收納需求，門片，延續天花板的白色系，藉由色調一致減少雜亂，維持一室的清爽俐落與寬闊。

收納-改變制式樣貌，讓收納變得更有效率! 除了單純層板規劃，另外搭配抽屜設計，強化櫃體收納機能，滿足小孩房的收納需求，櫃體背板以鮮綠色做點綴，變化制式單調設計也增添活潑感。

機能-兼具美觀與實用的多重機能設計! 玄關隔屏除了維護隱私功能外，只要旋轉方向就巧妙成了書房門片，門片關上的同時，就轉化成電視主牆一部份，以透光的木皮門片設計，則讓厚重的門片變得更輕盈，降低對空間的負擔。

色彩-溫潤木色營造舒眠主臥! 有別於公共區域大量使用冷調素材，私人空間以木材質做舖陳，藉由超耐磨木地板、木質傢具深淺不一的木色堆疊空間層次感，打造舒適、沉靜的好眠主臥房。

Home Data: ●建築形式 / 升降機華廈 ●房屋狀況 / 18年 ●屋況地點 / 台北市內湖區 ●居住成員 / 4人 ●空間格局 / 玄關、客廳、餐廚、廚房、書房、主臥、男孩房、女孩房、衛浴×2 ●主要建材 / 灰鏡、烤漆玻璃、膠合玻璃、特殊玻璃、異型玻璃、梧桐木、人造石、美耐板、木皮、密底板噴漆、黑鐵烤漆、錶布、壁紙、拋光石英磚、大理石、超耐磨木地板、環塑木、金屬馬賽克、噴砂壓克力

Designer Data: ●演拓空間室內設計  ●設計師 / 張德良、殷崇淵 ●設計師設計理念 /  以「站在屋主角度設想」為出發點，善用替代建材與活用設計手法的方式，為屋主打造最理想的居住環境。 ●網址 / www.interplay.com.tw ●專線 / 02-2766-2589

文_王玉瑤 圖片提供_演拓空間室內設計

屋主希望這間工作室除了作為教琴的工作空間外，也能成為住家的延伸，讓生活與工作都以一種優雅的姿態呈現。

從事鋼琴教學的屋主，希望將房子改造為教琴的工作室，但也能有舒適的寢居機能，成為舊家延伸運用的空間。擅長破解老屋格局的馥閣設計設計師，將原本兩房隔間拆除，陽臺略微縮短，再利用玻璃拉摺門引進採光，使得格局徹底改造。過低的結構樑不刻意包覆，利用與之平行的軌道燈搭配帶狀燈光，呈現如音樂般的律動，並透過向上的光帶照明，照亮天花，弱化樑的存在感。

屋主可以利用照明設備的變化來增加空間的多樣性。除了儲藏室及衛浴空間有隔間之外，整個工作室均呈開放式設計，僅在兩側壁面設計收納，一邊是開放式格狀展示層板，另一邊則用栓木鋼刷木皮上下交織的立體紋拼貼，呈現音樂律動感的隱藏式門片收納，下方規劃為音響機櫃。為讓工作室有住家的寢居功能，開放式層架旁增設可收起的隱藏床架，再搭配設計公司自行研發設計，造型簡潔，擁有多項選配單品的輕巧書桌，讓空間可以彈性運用。為了讓工作室成為住家的延伸，開放式廚房旁增設吧檯，並在吧檯一角隱藏洗衣機，讓此工作區塊能夠擁有彈性運用的機能，成為舊家生活的延伸。

不論中古屋或新成屋，每個房子都各有優缺點，但馥閣設計的設計師總能貼切地找出空間優勢，透過專業設計規劃，化解格局、採光甚至結構上的缺陷，讓舊屋重生。這個個案的改造，不僅滿足了屋主工作、休憩的雙重機能，巧妙的格局更動，更將採光不佳、屋高不足的既有缺陷消弭於無形。量身訂製的收納床、精巧的設計款書桌，則有畫龍點睛的效果，讓工作室呈現優雅的人文特質。 

巧妙的格局更動，和結構樑平行的燈光設計，讓採光不佳、屋高不足的問題消弭於無形。

可收納的床組，設計款書桌，讓工作室空間可依需求彈性運用，同時呈現優雅的人文特質。

材質-單純素材打造人文空間! 超耐磨木地板、栓木鋼刷木皮與噴漆，僅用幾項單純的素材，就創造出簡約而優雅的人文空間。

格局-讓空間放大的格局改造! 將兩房的隔間拆除，僅保留更衣間與衛浴隔間，讓工作室變開放而寬敞；縮短陽臺，採用大片拉摺門區隔空間，使得室內與戶外有延伸效果，不僅讓空間放大，採光也變明亮。

格局-讓空間放大的格局改造! 將兩房的隔間拆除，僅保留更衣間與衛浴隔間，讓工作室變開放而寬敞；縮短陽臺，採用大片拉摺門區隔空間，使得室內與戶外有延伸效果，不僅讓空間放大，採光也變明亮。

收納-開放式收納與隱藏床的完美結合! 開放式層架滿足收納機能，書架旁，增設一個量身訂製的隱藏式床組，讓有午睡習慣的屋主，可舒適地在此小憩片刻。

收納-開放式收納與隱藏床的完美結合! 開放式層架滿足收納機能，書架旁，增設一個量身訂製的隱藏式床組，讓有午睡習慣的屋主，可舒適地在此小憩片刻。

傢具-充滿設計趣味的訂製傢具! 除了空間設計，義大利Zilio A&C品牌的家具代理外，馥閣設計也自行研發自有品牌創意家具，在這個案例中，造型簡潔俐落，材質輕巧的書桌，有著充滿創意的選配單品，可依使用者需求，任意搭配在書桌的各個位置，呈現千變萬化的姿態。

傢具-充滿設計趣味的訂製傢具! 除了空間設計，義大利Zilio A&C品牌的家具代理外，馥閣設計也自行研發自有品牌創意家具，在這個案例中，造型簡潔俐落，材質輕巧的書桌，有著充滿創意的選配單品，可依使用者需求，任意搭配在書桌的各個位置，呈現千變萬化的姿態。

機能-開放式廚房增設多功能吧臺! 開放式廚房增設吧檯，作為輕食餐檯，吧檯一角，讓此工作區塊能夠擁有彈性運用的機能，成為舊家生活的延伸。

Home Data: ●建築形式 / 升降機大樓●屋況地點 / 20年老屋●座落地點 / 台北市●居住成員 / 1人●空間坪數 / 18坪●空間格局 / 工作室兼臥房、儲藏室、廚房、衛浴、陽臺●主要建材 / 栓木鋼刷木皮、平光烤漆、超耐磨木地板、南方松

Designer Data: ●馥閣室內裝修設計有限公司●設計師 / 黃鈴芳、吳采璇●設計師設計理念 / 擅長舊屋翻新、格局破解，改善不良的格局與採光，讓每個屋案能發揮空間優勢，成為煥然一新的舒適居所。●網址 / www.folkdesign.tw●臉書粉絲團 / https://www.facebook.com/folkdesign●專線 / 02-2325-5019、02-2325-5028

文＿劉芳婷 圖片提供＿馥閣設計

喜愛自然、感情融洽的一家人，對於藝術創作也有著莫明的天份；此時，設計師展現設計巧思，滿足屋主對家的願望，打造出融入自然環境、家人情感的舒適住宅。

由於屋主喜歡大自然氣息，特別選在台北近郊做為新居住所。屋主希望空間中融入日常中的創作及藝品收藏，因此設計師特別將父女倆共同完成的繪畫作品，以鑄鐵打造成獨一無二的大門裝飾。大門入口的橢圓柱不只做為端景，更引導出雙向動線，通往視廳室及公共區域。空間包含一個玻璃打造的陽光屋，使公共區域因為大面開窗顯得明亮舒適；由於男主喜歡具有藝術感的曲線，設計師也運用流暢的曲線勾勒空間輪廓，線條同時帶動了自由的行走動線，空間沒有刻意劃分區域，利用地坪材質的變換來界定彼此。

由於郊區較為潮溼，設計師在中央打造一座壁爐，不僅讓空間更為乾爽，即使在寒冬中也能保持溫暖。壁爐後方則是餐廚區域，順著壁爐弧形打造一座吧臺，一旁的展示牆面，則陳列女主人喜歡的餐瓷收藏。廚房區域除了可以準備輕食的流理檯外，另闢一間快炒區，讓空間不會因中式烹調而造成滿室油煙。二樓規劃為主臥及小孩房，各自有一座內梯通往閣樓，能適度保有隱私性；主臥從寢居區、衛浴到更衣室，規劃一個彼此相通的迴游動線，讓更衣、沐浴時能縮短來回拿取衣物的時間。整體空間大膽的搭配色彩，卻在設計師整合中完全協調融合，構成一個充滿藝術氣息的休閒住宅。

. 空間沒有刻意劃分區域，透過流暢的動線融合成一個休閒場域，中央壁爐能保持室內乾爽，同時也成為公共區域的主題。

動線同時引導視覺，自然光線穿透的空間，從不同角度觀看皆能發現空間的豐富表情。

材質-巧用材質創造空間層次! 客廳局部採用大甘木皮染白，保留木頭自然紋理，同時保有木素材帶來的溫暖的感受，而不顯得太過老氣；地坪則以不同處理的瓷磚來界定區域。

材質-大面玻璃引入充足自然光! 公共區域有一處以玻璃打造的休閒空間，清玻璃穿透的特性讓自然光線能輕易穿透，室內的明亮感因此大為提升。

機能-展示收藏的大器陳列牆! 女主人有收藏餐瓷的喜好，因此特別打造整面的陳列牆，能有條不紊的展示體積較小的收藏物件。

機能-保持室內乾爽的造型壁爐! 位於郊的住宅，容易有潮濕的問題，打造一座壁爐不但能保持空間溫暖乾爽，空間因此也更具主題性。

色彩-粉嫩色彩營造女孩房生動氣息! 女孩房的牆面及天花都選用不同色彩，由於都是屬於明度較高的粉嫩色系，反而展現女孩活 潑開朗的個

動線-創造靈活動線水準垂直移動好容易!主臥在睡眠區、衛浴及更衣至規劃為一個彼此相通的迴游動線；另外的內梯則能通往男主人專屬的辦公閣樓空間。 

Home Data: ●建築形式 / 獨棟別墅●屋況地點 / 自地自建●座落地點 / 台北市●居住成員 / 3人●空間坪數 / B1：73.6坪、1樓：58坪、2樓：56坪、3樓：39.7坪●空間格局 / 長親房、客房、客廳、娛樂室、傭人房、陽光屋、壁爐區、視聽室、中西式廚房、便餐中島區、主餐廳區、洗衣間、主臥室、更衣室、主臥客廳、小孩房、圖書區、臥踏區、琴室、主臥閣樓、書房、小孩房閣樓、陽光露臺、娛樂區●主要建材 / 琉璃洗石子、防水漆、毛絲不鏽鋼、防火磚、釉燒金屬磚、透心石英磚、鑿面石英磚、窯變金屬磚、大甘木

Designer Data: ●藝念集私空間設計●設計師 / 張紹華、黃千祝●設計師設計理念 / ●以獨特的設計思維，堅持精緻原創的設計概念，並從客戶角度思考，為客戶量身訂作符合人性生活的美學空間。●網址 / www.d-a.com.tw●Facebook /

https://www.facebook.com/DAinteriorco●專線 / 02-8787-2906、04-2381-5500

文＿陳佳歆 圖片提供＿藝念集私空間設計

屋主的期望：由於裝修預算有限，希望設計師將錢花在刀口上，以低預算的方式打造出舒適的北歐風居家。

屋主買下這間房子後，因期待能以有限的預算創造出設計的極大值，因此委託墨比雅設計負責新居裝修。儘管預算有限，但墨比雅設計團隊仍不負屋主的期待，審慎地分配需要裝修的細節，將每一分錢都用在最精確的位置上。考量到房內的坪數有限，設計師在空間的分配上並未有多餘的隔間，而是利用傢具與固定式的木作裝修讓空間自然區隔。比方工作區與客廳之間，就是藉由吧臺的定位劃分出不同空間。

而在餐廳位置的設計上，鄰近玄關區，但藉由壁面深色層板與藍色底漆，也暗示了空間相異的屬性。整體空間為了呈現北歐風格的自然極簡，除吧臺區使用淺色木皮，電視牆亦使用了大面積的白色文化石。藉由材質本身的自然質感，創造出更為舒適的視覺效果。至於屋主著重的收納機能，則是利用玄關旁的牆面製作大面積的櫃體，懸吊不落地的設計搭配間接燈光照明，也消解視覺重量，讓空間感更加輕盈。

玄關入口利用吧臺的設計搭配霧玻璃，形成自然的隔屏，讓玄關空間更形完整。

. 公共區域全採用開放式設計，讓空間感看起來更加放大而寬敞。

懸吊式櫃體提升收納機能! 玄關入口旁的牆面設定為收納櫃，利用完整的牆面在此製作懸吊式的封閉式櫃體，除了能夠滿足屋主所需要的收納機能，不落地的設計搭配間接燈光，也減輕視覺重量並增加整體美感。

層板與底漆營造餐廳質感! 在餐廳空間的設計上，設計師利用了樑下空間以藍色底漆搭配木質層板創造收納與展示空間，另以吊燈強調餐廳的視覺重心，提升空間的整體質感。

電視牆以文化石裝飾豐富質感! 在電視牆的設計上，設計師使用了大面積的白色文化石，以文化石粗獷但自然的質感，帶出空間的視覺焦點，並營造出北歐風簡單且自然的視覺效果。

造型天花板搭配燈槽設計! 由於空間的天花板樑柱會在視覺上造成壓迫，設計師因此以平釘的手法將將天花板的區塊做得更為清楚而整齊。另外，在天花板也設計了燈槽，一方面滿足客廳照明，另一方面讓空間更具線條感。

善用畸零空間作收納! 電視牆與牆面後方有一段畸零空間，設計師利用此處規劃了收納櫃體，並在裡面配置燈光。除了增加收納機能之外，當玻璃門片關上時，仍可因燈光的穿透而有裝飾效果，並可做為夜燈使用讓機能多更多。

Home Data: ● 建築形式／升降機大樓 ● 房屋狀況／新成屋 ● 座落地點／台北市 ● 居住成員／夫、妻 ● 坪數／20坪 ● 空間格局／ 1房2廳 ● 主要建材／文化石、噴漆、染色玻璃、木皮

Designer Data: ●設計公司／墨比雅室內設計有限公司●設計師／墨比雅室內設計團隊●特色／擅長風格與機能性規劃，能針對不同居家空間的使用特性，結合展示、收納等元素，打造風格與機能兼具的家。除此之外，也著重和屋主的溝通是否完全，設計注重於重點呈現，能將預算與設計調整至最佳平衡點。●E-mail／mobilia.c@gmail.com●網址／design.mobilia.com.tw●免付費諮詢電話／0809-066-668●專線／04-3503-6696

文╴Barthes 圖片提供╴墨比雅設計

在30坪的室內空間裡，如何妥貼的規劃出機能豐富的四房二廳空間，同時動綫上仍能夠保持流暢無礙？！ 歐德傢俱深究目前市場上對於生活品味要求逐漸精緻，設計創意也趨於多元，於是在產品研發，除了既有的綠建材特質外，形與意都能符合都會型態的空間設計。

歐德傢俱三多店陳俊豪設計師談到，傳統木作雖有粉塵過多，容易影響健康的疑慮，但是材質、紋理的呈現較為細膩；因此此次決定融合傳統木作材質與工法，並搭配歐德系統櫃，展現俐落而精緻的整體感，以及空間既有的人文調性與個性。

木作與系統櫃完美結合  展現獨特風格個性

個案空間位於高雄市文山特區，建築本身為新成屋，且格局上維持原始界定，不做更動。考量到30坪的室內面積、四房空間格局的設定，為了不使空間過於侷促或有壓迫感，所以以白色為主要基調，有效的放大線面之間的視角感受。

陳俊豪設計師依照每個居住成員的生活需求及個性，就既有的格局、動線整合，利用顏色、比例、機能的規劃統合，將歐德傢俱客製化、低甲醛、可塑性大、工時短、重環保的產品特性，與傳統木作細膩工法與獨特性結合，既能保持居住環境的健康品質，同時也能顧及整體空間的質感表現，風格上獨到的特性，也完全展現出來。

設計上利用主牆的表現，制定出創意主題。首先在客廳收納上，藉由積木式排列的櫃體規劃，挹注空間機能上秩序的意趣，同時具完整的收納、展示效果；餐廳空間的主牆利用壁紙的顏色、圖騰，成為整個場域視角焦點的凝聚，與客廳開放方式的安排，鋪述開闊、延伸的空間感受。

值得一提的是在書房空間的規劃上，僅一坪半的空間大小，需要三個座位，以及顧及男主人從事科技資訊業，繁雜的電腦管線需要預先埋設，立面介質利用輕隔間的方式，藉由系統板材及櫃體做結構上的加強，兼具展示、收納、閱讀等使用機能，管線部份更妥貼的安排，完全不具干擾性。小孩房利用漆料特地調製出符合活潑個性的顏色，豐富空間變化，櫃體方面，上層利用傳統木作搭配線板造型，下層則以系統櫃為主，增加輕盈度，弱化壓迫感受。傢俱軟體的挑選上，全程由設計師陪同，所以風格上較為明確而到位，尺度拿捏也十分精準，替整體空間溫度、創意表情加分不少。

座落位置│高雄市文山特區   建築形式│升降機大樓   空間坪數│ 30坪   家庭成員│夫妻、2小孩  格局規劃│四房二廳   主要建材│木作、系統櫃、壁紙、油漆

主牆櫃體利用積木式的排列，引申立面秩序的趣味。

書房立面介質利用輕隔間的方式，藉由系統板材及櫃體做結構上的加強，兼具展示、收納、閱讀等使用機能，管線部份更妥貼的安排，完全不具干擾性。

設計師在餐廳主牆特別精心運用壁紙的圖騰與顏色，形成整個廳區的主題焦點，以避免整體空間淺色調缺乏重心焦點的問題。

小孩房櫃體上層利用傳統木作搭配線板造型，下層則以系統櫃為主，增加輕盈度，弱化壓迫感受。

臥眠區域透過間接光源，圍塑豐富的光影層次。 

歐德傢俱三多店

設計師｜陳俊豪

設計專長｜空間規劃、傢俱設計配置　

客服電話｜0800-033-988

網址｜www.order.com.tw

地址︱高雄市苓雅區三多二路221號

文＝Lillian 　空間設計暨圖片提供＝歐德傢俱（0800-033-988、www.order.com.tw） 

屋主為即將步入禮堂的新人，而女主人本身也從事設計行業，因此對於空間創意造型的接受程度可有很大的挑戰性，經由墨比雅團隊掌握業主鍾愛的調性，以簡潔的色調展現出優雅自在風采。

由於屋主是愛貓族，設計之初便要求需設計貓沙盆的位置與提供貓咪休憩跳耀的場所，因此本案重點除曲線造型外，透過設計師的巧思，更將將客廳系統櫃的一角留設主人愛貓的沙盆，將本案蛻變成一個適得其所充滿愛的精緻小品，協調的色調婉約含蓄的設置佈景，在家居空間中形成一種美妙幸福的感覺，不僅充份滿足了業主的需求，更深獲讚賞與喜愛。

突顯現代風格的曲線造型

首先設計師以加強空間開闊度、運用低限明亮的材質創造空間主題焦點，塑造空間新意與柔美表情，融合機能與美學建構出恬靜優雅的美質環境，令滿室洋溢著輕盈自在的時尚風情，再以曲線天花與簡潔櫃體來為整個空間開啟完美的定義，全室以淺色系建材為主要調性，當開起大門時符合現代人居的自然清新感馬上湧起，玄關由整面灰調烤漆玻璃櫃體打造出入口主題牆，並為空間的仲介點，運用曲線天花將人的目光焦點帶至左右兩邊的客廳、餐廳區。

在客廳部份使用大量弧線勾勒出量體結構，從天花板到櫃體都因為有相同語彙而產生協調美感，櫃體內並提供了豐富的收納空間，讓整理環境更方便與輕鬆，空間感也更加開闊流暢。輕盈的曲線造型在柔美中並帶有力量的在空間流動著，充滿清新的現代風格是墨比雅設計團隊的專長，電視牆延伸的弧形層板不僅具生活機能性，也是貓咪休憩與跳耀的最佳場所，整體空間氛圍是隨性的生活感覺，設計質感十足的空間氛圍中，充滿成家幸福的美好時光與喜悅。

大量收納空間最適年輕小家庭

屋主希望能以少量的裝修來體現空間開放度，因此利用有限的空間做最經濟實用的規劃安排，這是設計團隊的重要使命，除了滿足空間使用機能外，在空間中藉由巧妙安排適宜的收納區以塑造出生動鮮明的特色，由於女主人是SOHO族，設計師在書房空間以淺色系統櫃與黑色板材，立體搭配出收納空間與完善的工作環境，書櫃立體變化並呈現活潑的韻律感，使得工作時能更輕鬆與愉快。

房間內部則為臥眠場域所需的平靜、適於舒眠的氛圍，尤其在小空間的處理上不宜做過於誇張的表現，因此在主臥房與次臥房基本上仍是以淺木色搭配壁紙做重點跳色，再選擇色彩較活潑的寢具，藉此舒展封閉的空間結構，並在視覺一致的情況下可展現較為寬敞的空間視覺。因女主人會在主臥室衛浴區梳 打扮，設計師貼心的在吊櫃部份嵌入抽屜，可放置化妝品方便使用與收納，另一邊則做成搖擺門片內藏洗衣籃，隱藏式收納空間使空間的可利用度更高，並營造出一個舒適輕鬆又無擾的環境。依據主人特別喜愛的型式為其量身打造的客製化傢具，不但使用功能性佳造型亦美觀浪漫，讓專屬的理想之屋因應而生，顯現的是其清幽靜雅的內涵，溫馨而寧靜，在生活中充滿了幸福的甜蜜感動。

客廳以現代簡潔風格為主題，電視主牆整面櫃體與天花板以豐富的曲線設計柔美了空間氣氛。

客廳電視牆延伸的弧形層板不僅具生活機能性，也為貓咪留設休憩區。

客廳天花板曲線線條與不鏽鋼燈的曲線造型，以雙曲線的流動感交織出空間協調性。

書房空間運用淺木色系統櫃與黑色板材搭配，形成一種視覺的律動感，並有效的加大空間尺度。

玄關以整面灰調烤漆玻璃襯底為視覺焦點，曲線天花板由此處向左右延伸帶動人們的視線流動。

客廳系統櫃的一角，貼心為主人的愛貓保留了沙盆。

玄關由整面烤漆玻璃櫃體做為餐廳與客廳空間的仲介點，開放的空間中以淺色系為主題。

廚房區以淺米色為主題，更善用空間以系統櫃包覆冰箱形成簡潔清新感。

臥室區以簡易的線條形塑出清新雅致的量體，牆面灰色壁紙清新典雅。

SPACE DATA                                                                    

建築形式︱大樓華廈   空間坪數︱32坪   格局規劃︱玄關、客廳、餐廳、廚房、書房工作室、主臥室、次臥室、衛浴   主要建材︱系統櫃、木皮洗白、烤漆、烤玻、壁紙、不鏽鋼鐵件、木地板、客製化傢俱、燈飾

DESIGNER NOTES

墨比雅設計團隊 

全省免費諮詢專線︱0809-066-668   傳真︱04-2475-5393   信箱︱mobilia.c@gmail.com   網址︱www.mobilia.com.tw   地址︱台中市文心路一段73號5F-2

文＝sofia   空間設計暨圖片提供＝墨比雅設計（0809-066-668）  攝影＝黃國晃 

Case1

頂級的奢華意象，除了設計表現於住宅空間的氛圍意象外，商業空間中，也漸漸傾注極致的細膩與典雅於室內當中，消弭傳統的商業環境框架，融入企業或產品本身的價值或創意旨趣，善於規劃古典豪宅式風格的夏克設計黃毓文設計師，此次針對不同商業空間的企業主，精心擘畫具人文思維的大器經典範疇，並融入客製化的專屬性，圍塑場域獨特質感，給予員工或來訪貴賓「賓至如歸」的感受。

DESIGN DATA

夏克設計工程有限公司 總經理∣黃毓文 TEL∣02-2749-2323

FAX∣02-2749-2828 信箱｜k89958.kk@msa.hinet.net  網址│www.shaker88.com

地址∣台北市南京東路5段234號10F-1

SPACE DATA 

建築形式│辦公室   座落位置│台中市七期市政路   空間坪數│90坪   主要建材│洞石、橡木染白、文化石、烤玻、胡桃木、進口壁布、Kelly Hoppen家具

圖片提供/夏克設計

利用木作材質，圍塑出展示空間溫潤的質蘊以及樸實的經營理念。

會議室兼具簡報室功能，可同時容納16人，進出開口規劃電動門設計，讓科技與空間結合。

休憩區域運用Kelly Hoppen進口家具、軟體，讓空間達到專屬與獨特價值。

Case2      

擘劃  「Ann Lin」璦珞會的頂極優雅

從豪宅式的設計到商業空間的規劃，黃毓文設計師融合國際性的前衛觀念，從材質、比例、引申到顏色、家具、軟體等客製化的專業創意，從古典的概念中引導出場域本身高貴、大器的尺度。

位於台北市敦化南路一段「Ann Lin」頂級珠寶，室內20坪show room的空間裡，留學義大利的珠寶設計師Ann Lin，對於黃毓文設計師設計豪宅空間所展現的磅礡、精緻大器，尤其喜愛，於是與之多次商討，除了彙集新式古典的高雅精神，也將留學義大利以來獨到而專業的學識涵養，導入空間的設計創意當中。

每件展示的珠寶商品，皆強調手工製作，紋理、造型具專一性，價格都在千萬以上，符合收藏價值，所以空間表情也必須與之原創設計概念呼應，線面之間講究質感，尤其部分作品還獲得拍賣會的首選，透過拍賣程式，提高產品價值之外，也藉由訂製的創意，引申品質的獨特與細膩度。

SPACE DATA

建築形式│「Ann Lin」頂級珠寶show room   座落位置│台北市敦化南路一段「Ann Lin」   空間坪數│20坪   主要建材│深金峰大理石、木作烤漆、復古玻璃、胡桃木直紋、進口壁布、訂製家具 

傾注國際化的設計觀念，以精緻、典雅的語彙、媒材，回應產品獨到的精緻性。

從材質、比例、引申到顏色、家具、軟體等客製化的專業創意，從古典的概念中引導出場域本身高貴、大器的尺度。

融入企業主本身留學義大利的學養與內涵，衍生show room頂極精緻的表情。

透過媒材延伸的特質，塑造空間大器延續的表現。

文=Tina   空間設計暨圖片提供=夏克設計（02-2749-2323）